'Ateist Altan'dan densizce Kur'an çarpıtması!

Ahmet Altan, kutsal kitabımız Kur’an-ı Kerim’deki bir ayeti hem çarpıttı, hem de kafasına göre yorumladı.

“Müslümanlığın şansı ve şanssızlığı” başlıklı yazısında, Başbakan Erdoğan’a  “dindar nesil” sözleriyle yine saldıran Ahmet Altan, aklınca dindar kesimin de rahatsız olduğunu öne sürüp şöyle yazdı:

“Önce, son zamanlarda ‘çoğunluğun desteğine sahip olmakla’ gereğinden fazla böbürlenen siyasetçilere ve onların medyadaki koşulsuz alkışçılarına dindar bir dostumun Kuran-ı Kerim’den bana tane tane okuduğu bir sureyi, bu anlayışın dinî açıdan da fevkalade yanlış olduğunu anlatması için izninizle yazayım:

‘Çokluk kuruntusu sizi o kadar oyaladı ki mezar taşlarını saymaya kalktınız. Cehennemdeki yerleriniz size gözlerinizle gösterilecektir.’

Bana dindar dostumun özellikle okuduğu Tekasür Suresi’nin bu sözleri, bu davranışların yalnızca Müslümanlığa aykırı olduğunu değil, siyasi iktidarın destekçisi olan birçok dindarın da son zamanlardaki bu çarpılmalardan rahatsız olduğunu gösteriyor.

Çünkü ‘benim çoğunluğum var, öldürürüm özür dilemem, dindar nesil yetiştirim’  türünden manasızlıkların bela getireceğinin dindarlar da farkındalar.”

Ahmet Altan Taraf’taki yazısını şu cümlelerle bitirdi:

“Bu gerçeği gören dindarlar arttığı için zaten dindar dostum bana özellikle Tekasür Suresi’ni yazdırdı, AKP’yi hem Kuran’ın sözleriyle uyarmak hem de dindarların rahatsızlığını onlara iletmek için. Siyasi iktidarın biraz aklı kaldıysa, dindar dostlarının onlara yolladığı bu dinî uyarıya bir kulak verir. ‘Çokluk kuruntusu sizi o kadar oyaladı ki...’”

Peki Tekasür Suresi Ahmet Altan’ın yazdığı gibi mi?

En önemlisi o sure Altan’ın “cahilce" istismarı gibi mi yorumlanır.

İŞTE GERÇEK

Önce Diyanet İşleri Başkanlığı’nın Kur’an-ı Kerim mealine bakalım.

Tekasür Suresi Kur’an-ı Kerim’deki 102. sure.

Diyanet’in mealinde aynen şöyle tercüme edilmiş:

Mealdeki sureyle ilgili bilgi kısmında da yer aldığı gibi, “tekasür” demek, mal, mülk, çoluk çocuğun çokluğuyla övünmek demek.

Geçelim başka bir meale..

Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi öğretim üyesi Prof. Dr. Suat Yıldırım’ın Kur’an-ı Kerim meali…

Bakın Ahmet Altan’ın Allah’ın kelamını nasıl çarpıttığını en iyi biçimde ortaya koyacak Tekasür Süresi açıklamalı mealinde Prof. Dr. Yıldırım nasıl yazmış:

“Sure adını ilk ayetinden almıştır. İnsanların geçici dünya menfaatlerine hücum etmelerinin manasızlığı, böyle yapmanın kendilerini, yaratılışın esas ve yüksek gayelerinden alıkoyacağı bildirilir.”

Ahmet Altan’ın, “Çokluk kuruntusu sizi o kadar oyaladı ki mezar taşlarını saymaya kalktınız” diye yazdığı Tekasür Suresi’nin Prof. Dr. Yıldırım’ın mealindeki kısma bakalım:

“1. Dünyalıklarla böbürlenmek, oyaladı sizleri. 2- Ta boylayıncaya kadar kabirleri!”

8 ayetten oluşan Tekasür Suresi’nin 2. ayetinden sonra Prof. Dr. Yıldırım şöyle bir açıklama koymuş mealine:

“Kur’an’ın kötülediği, mutlak çoklukla gururlanma değildir. Belki ilimde, taatte, güzel ahlakta çoklukla sevinme mümkündür ve hayırların aslı odur. Onun için et-Tekasür’deki eliflam istiğrak değil, ahd-i sabık içindir ki o da geçici dünya zevkleriyle çok öğünmedir.”

Mealde diğer ayetler de şöyle:

“3- Hayır (geçici dünya zevklerine bağlanmak doğru değil, sakının bundan) ileride bileceksiniz! 4-Evet, evet! İleride bileceksiniz! 5- Sakının bundan! Eğer kesin bir tarzda (ilmelyakin) bilseydiniz böyle yapmazdınız. 6- Siz cehennemi göreceksiniz. 7- Evet, evet onu mutlaka gözlerinizle göreceksiniz! 8- Sonra o gün nimetlerden hesaba çekileceksiniz!”

Tekasür Suresi ortada. Başbakan Erdoğan'ın "dindar nesil hayali" sözleri de....

Peki bu durumda Ahmet Altan nasıl bir cehalet ve aymazlığa imza attığının farkında mı?

Allah’ın kutsal kelamını, “Çünkü ‘benim çoğunluğum var, öldürürüm özür dilemem, dindar nesil yetiştirim’  türünden manasızlıkların bela getireceğinin dindarlar da farkındalar” gibi bir analizle çarpıtarak Başbakan Erdoğan’a olan kinini kusan Ahmet Altan’ın daha ne kadar alçalacağı merak ediliyor.

medyagundem.com